„Humyo“ gali būti naudojamas kaip tik žiniatinklio įrankis, o naudojant nemokamą versiją tai yra vienintelis veikimo būdas. Jei naujovinate į komercinį paketą, galima kliento programinė įranga, skirta supaprastinti failų įkėlimo procesą.
Nemokamai suteikiama tik 10 GB debesies saugojimo vietos, tačiau prireikus ją galima atnaujinti iki 100 arba 250 GB. Kalbant apie įkeltus failus, „Humyo“ svetainę galima naudoti vaizdams naršyti ir atkurti daugialypės terpės failus nereikalaujant jų iš naujo atsisiųsti.
Kai kurios failų bendrinimo parinktys taip pat yra prieinamos, bet ir vėl tik vienos iš mokamų paskyrų vartotojams. Nors realių internetinių failų redagavimo funkcijų nėra, įkeltus failus galima atidaryti naudojant susietą programą ir redaguoti vietiniame kompiuteryje.
Atlikus ir išsaugojus pakeitimus, redaguotas failas bus automatiškai įkeltas. Tai turi pranašumą, nes suteikia prieigą prie visų atitinkamos redagavimo programos funkcijų rinkinio, tačiau tai yra šiek tiek mažiau patogu nei specialus redagavimas internete.